服务项目
|
证件翻译 |
|
信函翻译 |
|
产品翻译 |
|
标书翻译 |
|
图纸翻译 |
|
公证翻译 |
|
资料翻译 |
|
网站翻译 |
翻译语种
英语、日语、德语、法语、俄罗斯语、西班牙语、意大利语、韩语、葡萄牙语、越南语、泰国语、老挝语、缅甸语、丹麦语、瑞典语、塞尔维亚语、印地语、马来西亚语、土耳其语、乌克兰语、匈牙利语、芬兰语、阿拉伯语、波兰语、挪威语、爱尔兰语、保加利亚语、柬埔塞语、捷克语、荷兰语、芬兰语、阿拉伯语、维吾尔语等少数民族语种及粤语、闽南语等。
专业范围
技术类: 机械、电子、机电、医疗、生物、化工、能源、计算机网络、家电、建筑 、工程、消防、物流、财务、制药、通信、环保、机械、汽车、交通、水利、冶金、军工、软 件、纺织、铁路、通信、医药、运输等
法律类: 合同、法规、章程、协议、公证、证书、招投标文件等
商务类: 金融、保险、广告、财务、公函、市场分析、教育、可行性报告,财务报表、银行单据等
文学类: 新闻、散文、工商管理、诗歌、楹联、杂志、报纸、出版、论文等
技术支持
·全自动化电脑操作,大大提高了办公效率
·先进的苹果电脑系统及各类软件版本的支持,有效的解决了客户材料的图片排版要求
·内部局域网、对外宽带联接使各分支机构形成一体化;满足客户在任何地方拿到与现场翻译效果一致的成品译件
·先进的光盘刻录技术,极大程度地改善了磁盘空间不足的问题,为大容量文件存放与携带提供了最佳解决方案
·分辨率图形扫描仪,为客户提供清晰的图象文本……
保密责任
俊豪翻译本着对客户认真负责的工作态度,良好的人品, 为防止客户的资料外泄,所承接的翻译资料均由本公司负责,并严格遵守《文件资料保密协定》,杜绝把客户的保密资料泄漏给任何公司和个人,也不作任何其它商业用途。
时效保证
·工程及日常综合资料,具体时效参照“在线报价”
·法律、公证翻译资料
1. 附件翻译及小语种公证书部分:
① 英、日文附件证书类翻译,保证在24小时内交稿。
② 德、法、俄、西、意及其它语种附件、证书、表格类翻译保证在两个工作日内交稿。
③ 各语种文字类翻译,交稿时间协商解决。
④ 公证处特殊加急,通知本公司专人安排特殊加急处理。
2. 英语公证书部分:
本公司根据公证处公证书件数,安排中英文录入人员到现场工作,该人员空余时间,公证处根据本处要求可适当安排。(此项工作细节问题,双方商议后解决)
3. 若不能按承诺时间完成稿件,本公司免收翻译费。
其它服务
·免费接送稿件
·专业输入排版人员,采用扫描及电脑图象处理技术,为客户提供与件格式相一致的翻译文稿
·免费提供译文文件打印件及其软盘或光盘,确保软件格式及版本与客户电脑相兼容