笔译服务：
（单位：人民币/千字）
| 语种 | 一般性文字 |
专业技术类 |
论文 |
移民留学文件 |
英-中 |
135-150 |
150-190 |
160 |
155 |
中-英 |
150-190 |
160-300 |
180 |
160 |
中-俄、日、法、韩 |
220-300 |
250-350 |
280 |
260 |
俄、日、法、韩-中 |
200-280 |
210-330 |
250 |
220 |
稀有语种 |
350-800 |
380-650 |
360-500 |
350-500 |
笔译说明：
一、字数计算：参照2004国家翻译执行标准，电脑工具统计中文"字符数不计空格"为准，无法进行电脑统计的按照中英文的比例系数收费；最低字数以千字计算，不足千字的按千字计算。
二、图表计算：表格及插图部分如果需要我公司制表或者填写数字的均按文件标准版面印刷满文字计算，如果客户有电子版本的按照正常收费标准计算。
三、稀少语种：指除英、法、俄、韩、日以外的其他官方语言。
四、加急收费：按客户要求加急的时间而适当收取一定的加急费用，加急费一般按翻译费30%-50%收取。
五、预收定金：按预估字数的50%收取定金。
六、广告词的翻译按项目的重要度面议，最低收费为每条100元。
七、技术术语、名词条目等短语类材料，如菜谱、技术词汇表、公司名词等翻译：英/日语种10元/条，其他语种20元/条。
八、外翻外按外翻中与中翻外两种价格合计收费。
注：以上翻译报价均为参考价格，精确报价将根据稿件内容的难度、技术处理的复杂程度和时限要求而定。
一般性证书：
证件类型 |
单位 |
英 |
法、俄、韩、日 |
稀少语种 |
公证书 |
元/份 |
80 |
100 |
150-260 |
工程、技术图纸 |
元/页 |
80 |
100 |
150-260 |
身份证、驾照、行驶证、未婚证明、结（离）婚证、毕业证、会考证、学位证、职称证、资格证、执业证、技术等级证、荣誉证、退休证、简短证明、出生医学证明、厨师证书、收入证明。 |
元/份 |
100 |
150 |
180-250 |
护照、银行存单、存款证明、体检表、检验检疫表、预防接种表、房屋产权证、所有权证、土地使用权证、户口薄(本);提货单、报关单、成绩单（中学，大学）、签证申请表填写、无犯罪记录、企业法人营业执照、税务登记证、完税证明。 |
元/页 |
150 |
200 |
260-500 |
证券对账单、股票交割单、购房合同、资产负债表、损益表、利润分配表、审计报告、资产评估报告、、证券表格、财务表格。 |
元/页 |
150 |
200 |
260-500 |
菜谱 |
凉菜5元/份、热菜8元/份、饮料12/瓶 |
|||
口译服务：
（单位：人民币/人/天）
语种 价格 项目 |
英语 |
日、法、韩、俄 |
小语种 |
其它语种 |
旅游口译 |
500-900 |
800-1000 |
1000-2500 |
面议 |
商务谈判 |
600-1000 |
1200-1500 |
1500-3000 |
面议 |
陪同口译 |
600-1000 |
800-2000 |
1600-3200 |
面议 |
普通会议 |
1000-1800 |
1200-2000 |
1500-3500 |
面议 |
国际会议 |
2600-3000 |
3000-8000 |
3800-9000 |
面议 |
同声传译 |
6000-12000 |
5000-9000 |
8000-9000 |
面议 |
口译说明：
- 翻译工作时间为8小时/天/人（不包括同声传译），加班按100-160元/小时/人加收费用，外埠出差客方负责翻译人员的交通、食宿费用；
- 口译以4小时为一计价单位，不足4小时按4小时计算，超过4小时按1天计算；
- 预收定金：预收定金为总费用的50%，翻译服务结束后三天内结算；
- 第二外语：当客户要求译员具备第二外语时，费用将视其语种调整；
- 长期口译，双方协商价格。
- 特种专业小语种价格面议。